QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (2024)

Téléchargez l'application
educalingoQUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (2)

QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (3)QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (4)

Rechercher

en

QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (6) Queen Anne's laceQUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (7)

Rechercher

Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (8)

DICTIONNAIRE

QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (9)

PRONONCIATION DE QUEEN ANNE'S LACE EN ANGLAIS

Queen Anne's lace

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUEEN ANNE'S LACE

substantif

adjectif

verbe

adverbe

pronom

préposition

conjonction

déterminant

exclamation

Queen Anne's lace est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUEEN ANNE'S LACE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Queen Anne's lace» dans le dictionnaire anglais.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dentelle de la reine Anne

Queen Anne's lace

La dentelle de la Reine Anne est un nom commun pour une plante et se réfère le plus souvent à l'espèce Daucus carota. La dentelle de la reine Anne peut également se référer à des plantes avec des fleurs semblables à Daucus carota, y compris: ▪ Ammi majus, originaire de la vallée du Nil et a des grappes de fleurs en dentelle blanche ▪ Anthriscus sylvestris, une plante herbacée biennale ou vivace de courte durée dans le Famille Apiaceae ... Queen Anne's lace is a common name for a plant and most often refers to the species Daucus carota. Queen Anne's lace may also refer to plants with flowers similar to Daucus carota, including: ▪ Ammi majus, originates in the Nile River Valley and has white lace-like flower clusters ▪ Anthriscus sylvestris, a herbaceous biennial or short-lived perennial plant in the family Apiaceae...


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME QUEEN ANNE'S LACE

Queen Anne´s BountyQueen Anne´s Warqueen beeQueen Charlotte Islandsqueen consortqueen dowagerQueen Elizabeth Islandsqueen itQueen MabQueen Maud LandQueen Maud Rangequeen motherqueen of puddingsQueen of Shebaqueen olivequeen postqueen regentqueen regnantQueen Street Farmer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME QUEEN ANNE'S LACE

blonde lacebobbin laceBrussels laceChantilly laceCluny lacecotton laceenlacegold laceguipure laceHoniton lacelacemarketplaceMechlin lacepalacepillow laceplacepoint lacereplacesea lacetorchon lace

Synonymes et antonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUEEN ANNE'S LACE»

Queen Anne's lacequeenannelaceherbalmedicineflowerpoemmeaningpoisonhemlockcrochetscarfpatternediblecommonnameplantmostoftenrefersspeciesdaucuscarotaalsoreferplantswithflowerssimilarcalledwildcarrotfieldsditchesopenareasintroducedfromeuropecarrotsthatannespicturesleavesidentificationimportantlistedbottompagepoisonousearnedlegendtellsgrowgardenernetworkthenshouldhavesomesurprisinglythisoriginatedgiveninvasiveminnesotadescriptionappearancetallconsistsseveralhairyhollowstemsgrowingusingseedscontraceptionsisterzeuswomenusedcommonlyknowncenturiescontraceptivenorthcarolinastateuniversityexoticsoutheastscientificpoetryfoundationwilliamcarloswilliamscollectedpoemsvolumeeditedchristophermacgowanforagingtexassometimessmallcenterrootsmellsveryfouldisagreeablegiftsbrownsburgfloristsordersame

Traducteur en ligne avec la traduction de Queen Anne's lace à 25 langues

TRADUCTEUR

QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (14)

TRADUCTION DE QUEEN ANNE'S LACE

Découvrez la traduction de Queen Anne's lace dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Queen Anne's lace dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Queen Anne's lace» en anglais.

zh

Traducteur Français - chinois

安妮女王的花边

1325 millions de locuteurs

en

anglais

Queen Anne´s lace

510 millions de locuteurs

hi

Traducteur Français - hindi

रानी ऐनी फीता

380 millions de locuteurs

ar

Traducteur Français - arabe

الدانتيل الملكة آن

280 millions de locuteurs

ru

Traducteur Français - russe

Кружева королевы Анны

278 millions de locuteurs

pt

Traducteur Français - portugais

Laço da rainha Anne

270 millions de locuteurs

bn

Traducteur Français - bengali

রানী অ্যান এর লেইস

260 millions de locuteurs

fr

Traducteur Français - français

La dentelle de la Reine Anne

220 millions de locuteurs

ms

Traducteur Français - malaisien

Renda Queen Anne

190 millions de locuteurs

de

Traducteur Français - allemand

Spitze der Königin Anne

180 millions de locuteurs

ja

Traducteur Français - japonais

アン女王のレース

130 millions de locuteurs

ko

Traducteur Français - coréen

앤 여왕 의 레이스

85 millions de locuteurs

jv

Traducteur Français - javanais

Ratu Ratu Anne

85 millions de locuteurs

vi

Traducteur Français - vietnamien

Ren nữ hoàng Anne

80 millions de locuteurs

ta

Traducteur Français - tamoul

ராணி அன்னின் சரிகை

75 millions de locuteurs

mr

Traducteur Français - marathi

राणी अॅनची नाडी

75 millions de locuteurs

tr

Traducteur Français - turc

Queen Anne´nin dantel

70 millions de locuteurs

it

Traducteur Français - italien

Pizzo della Regina Anna

65 millions de locuteurs

pl

Traducteur Français - polonais

Queen Anne koronki

50 millions de locuteurs

uk

Traducteur Français - ukrainien

Мереживо королеви Анни

40 millions de locuteurs

ro

Traducteur Français - roumain

Dantelă Queen Anne lui

30 millions de locuteurs

el

Traducteur Français - grec

Δαντέλλα βασίλισσας Anne

15 millions de locuteurs

af

Traducteur Français - afrikaans

Queen Anne se kant

14 millions de locuteurs

sv

Traducteur Français - suédois

Drottning Annes spetsar

10 millions de locuteurs

no

Traducteur Français - norvégien

Queen Annes blonder

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Queen Anne's lace

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUEEN ANNE'S LACE»

Le terme «Queen Anne's lace» est assez utilisé et occupe la place 41.090 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.

QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (15)

100%

FRÉQUENCE

Assez utilisé

81

/100

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Queen Anne's lace» dans les différents pays.

Tendances de recherche principales et usages générales de Queen Anne's lace

1

queen anne lace herbal medicine

2

queen anne lace flower

3

Queen Anne´s lace definition

4

queen anne´s lace poem

5

queen anne lace flower meaning

6

queen anne lace poison hemlock

7

dictionary Queen Anne´s lace

8

queen anne lace crochet

9

queen anne lace scarf pattern

10

is queen anne lace edible

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Queen Anne's lace».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUEEN ANNE'S LACE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Queen Anne's lace» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Queen Anne's lace» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Queen Anne's lace en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «QUEEN ANNE'S LACE»

Découvrez l'usage de Queen Anne's lace dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Queen Anne's lace et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1

Queen Anne's Lace Journal

160 lined pages. 5? wide x 7? high. Bookbound. Elastic band place holder. Embossed with gloss highlights.

Peter Pauper Press, Peter Pauper (CRT), 2007

2

Queen Anne's Lace

A fourteen year old slave girl is thrust into a run for freedom. She runs with an older slave man who breaks the arm of the master's son while saving Anne during an attempted rape.

Frances Gange, 2004

3

Queen Anne's Lace

The unusual plant, which may have been named for Queen Anne because it was considered too beautiful for anyone else to wear, is introduced to young readers in a study that discusses the plant's special characteristics and life cyce

Jerome Wexler, 1994

4

Queen Anne's Lace And Other Weeds

In causal and sincere words of faith, Mary Jane Hartman demonstrates in Queen Anne's Lace and Other Weeds heavenly existence on earth through attention to small details.

Mary Jane Hartman, 1997

5

Parsleys, Fennels, and Queen Anne's Lace

A gardener's introduction to the characteristics, cultivation, and history of the umbel family. This is a black-and-white edition.

Barbara Perry Lawton, 2011

6

Under the Queen Anne's Lace

Meet Mr. Spidy Spider and Mr. Henry Honeybee in the story of The Rusty Can. Delight in the antics of Mrs. June Bug and her daughter, Julia, in the story Snow in July.

Donna McCall McWaters, 2007

7

Queen Anne's Lace: A Novel about Earth Changes and a Love ...

A Novel about Earth Changes and a Love that Will Not Die Steven WinterHawk. standing to attention outside a Queen's Palace—to? That Queen was long gone, and another Queen was somehow causing this guard to become uncomfortable.

Steven WinterHawk, 2013

8

Southern Sun: A Plant Selection Guide

When selecting a spot for your Queen Anne's lace, look for an area in your garden that receives direct sun all day or close to it. This adaptable plant will grow in semi-shade, but blooming will be reduced and plants may lean toward sunlight.

Jo Kellum, 2008

9

Herbal Remedies of the Lumbee Indians

Purple Love Grass see Coat Tickle's puss*toes see Whiteweed Putty Root see Adam and Eve Root Queen Anne's Lace (Daucus carota); also known as Wild Carrot, Chigger Weed Warning: Do not confuse Queen Anne's lace with the...

Arvis Locklear Boughman, Loretta O. Oxendine, 2004

10

Contraception and Abortion from the Ancient World to the ...

Queen Anne's Lace and Folklore Behind the dormitories and surrounding the tennis courts at Meredith College in Raleigh, North Carolina, Queen Anne's lace grows profusely. Because there is a sharply sloping bank, the campus gardeners...

John M. Riddle, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUEEN ANNE'S LACE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Queen Anne's lace est employé dans le contexte des actualités suivantes.

1

Queen Anne's Lace and the slow process of grief

Yesterday, I saw a patch of Queen Anne's Lace growing beside a highway and started to cry. I was overwhelmed by a wave of grief. My mother, who died in April... «ChicagoNow, juil 15»

2

Invasive wild parsnip plants cause rash, blistering on contact

The plant has started flowering in the Chippewa Valley with its yellowish-​greenish flower that resembles Queen Anne's lace and golden Alexander. While the... «Leader-Telegram, juin 15»

3

Battling Queen Anne's lace on steroids

Described as “Queen's Anne Lace on steroids”, giant hogweed also closely resembles native cow parsnip, though it can grow much larger. B.C. authorities are... «Campbell River Mirror, mai 15»

4

Pick your favorite wedding flowers

For a more rustic, natural wedding, flowers will mirror a modern garden with Queen Anne's lace, spray roses, tulips and green-gray foliage like dusty miller,... «SouthCoastToday.com, mai 15»

5

The good and bad of chicory and Queen Anne's Lace

Queen Anne's Lace, showing its lacey white flower with one small red blossom at center, sits along a highway near Cheat Lake, W.Va. The flower grows in the... «Pittsburgh Post-Gazette, août 14»

6

Gardening & more: Giant hogweed can cause severe burns, blindness

Giant hogweed might look like a super-sized Queen Anne's lace plant, but don't ... Giant hogweed is much bigger than Queen Anne's Lace and is similar to cow... «Hamburg Sun, juil 14»

7

Appreciating Queen Anne's lace, woodworking open house and 52 …

00cWEEDSqa.jpg View full sizeThe lacy and lovely Queen Anne's lace, or wild carrot, is the ancestor to the domesticated carrot. Lynn Ischay, The Plain Dealer... «The Plain Dealer, juil 14»

8

Species spotlight: Queen Anne's Lace

Looks like: This plant grows up to 3 feet tall. Its stem has stiff hairs and leaves have fine, fringy divisions. Tiny, individual flowers are arranged into a flat, lacy,... «Poughkeepsie Journal, juin 14»

9

Cow parsley: the countryside killer

... and although its English name will win no prizes for charm – more fastidious souls prefer to call it Queen Anne's lace – its lace-like appearance, which it does... «The Independent, mai 14»

10

Roadside Flowers

Tucked among the grass you will often see the dainty white Queen Anne's Lace. Queen Anne's Lace, also known as wild carrot, has lacy, flat-topped cluster of... «Peoria Journal Star, sept 13»


RÉFÉRENCE

« EDUCALINGO. Queen Anne's lace [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/queen-annes-lace>. Févr 2024 ».

Mots dans le dictionnaire anglais commençant par q

Mots dans le dictionnaire anglais commençant par qu

Mots dans le dictionnaire anglais commençant par que

Charger un mot au hasard

QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (16)Téléchargez l'application educalingoQUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (17)

QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (18) QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (19)

en dictionnaire anglais

Découvrez tout ce que les mots cachent sur

bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh
index

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

© educalingo, 2024

QUEEN ANNE'S LACE - Définition et synonymes de Queen Anne's lace dans le dictionnaire anglais (2024)

FAQs

What's another name for Queen Anne's lace? ›

Daucus carota, whose common names include wild carrot, European wild carrot, bird's nest, bishop's lace, and Queen Anne's lace (North America), is a flowering plant in the family Apiaceae.

What is Queen Anne's lace called in England? ›

Queen Anne's (or Ann's) lace is an alternative name for cow parsley (Anthriscus sylvestris) in the British Isles, and the common name of wild carrot (Daucus carota) in North America.

What is the problem with Queen Anne's lace? ›

It invades disturbed dry prairies, abandoned fields, waste places, and roadsides. It is a threat to recovering grasslands and can be persistent on clay soils, but it tends to decline as native grasses and herbaceous plants become established.

What does the Queen Anne's lace flower mean? ›

Queen Anne's Lace has delicate lace-like flowers and is associated with beauty. The flower is sometimes referred to as 'bishops flower' and therefore it has become to symbolise sanctuary, safety and refuge.

Does Queen Anne's lace cause allergies? ›

As a result, most authorities recommend strict avoidance. In addition, contact with Queen Anne's Lace may cause allergic reaction, including dermatitis and blisters.

Does Queen Anne's lace have a scent? ›

Biennial herbaceous plant, one to four feet tall. Also known as wild carrot, Queen Anne's lace smells like a carrot and is the ancestor of the garden carrot.

What is a fun fact about Queen Anne's lace? ›

Queen Anne's lace is said to be named after Queen Anne herself. Queen Anne was well versed in lacemaking. One day while sewing she pricked herself with a needle. A drop of blood fell unto her lace, leaving a single dark purple floret in the center of the flower.

What is mistaken for Queen Anne's lace? ›

What other plants resemble Queen Anne's lace? Several plants in the Apiaceae or Umbelliferae family resemble Queen Anne's lace and are poisonous. These plants include cow parsnip and wild parsnip. There are many other look-alikes that are not toxic, such as yarrow and common ragweed.

Is Queen Anne's lace just wild carrot? ›

Miscellaneous: Wild carrot is the same species as the cultivated variety. Frequently called Queen-Anne's lace; the purple flower in the center of most umbels is said to be the blood of Queen Anne after she pricked her finger while making lace.

What kills Queen Anne's lace? ›

Hand-pulling or mowing can be effective to control Queen Anne's lace in the mid- to late summer before seed set. However, herbicide applications have proven the most effective method of control. Foliar treatments of TerraVue herbicide, at only 2.85 ounces per acre, has delivered 99% control in trials on wild carrot.

Is Queen Anne's lace poisonous to humans? ›

Coming into contact with Queen Anne's lace will not cause a problem for many people, but those with sensitive skin may develop irritation or blistering, according to the U.S. Fish and Wildlife Service. Ingesting parts of the plant can be toxic for some people and animals, however.

What is false Queen Anne's lace? ›

Adding a delicate airiness to borders or fresh bouquets, Ammi majus (False Queen Anne's Lace) is an upright, hardy annual with large domed umbels, densely packed with pristine white flowers. Borne on tall, branched, slender stems, the lacy blossoms mingle gracefully with the other plants in the border.

What is the nickname for Queen Anne's lace? ›

In the 18th century, English courtiers referred to this flower as “living lace.” According to this legend, the “living lace” name came from a contest that the second Queen Anne II hosted for her ladies-in-waiting.

Is Queen Anne's lace good for anything? ›

Herbalists historically used it as an antiseptic, to soothe the digestive tract, and as a diuretic. Others grated the root of Queen Anne's lace and mixed it with oil to calm topical burns. Consuming the purple bloom in the center of the flower was once believed to cure epilepsy.

What is the black dot in the middle of Queen Anne's lace? ›

The spot is just a small dark floret, or flower. However, one old story suggests that it symbolizes a drop of blood that was accidentally shed by Queen Anne while she was making a lace doily. Listen to or read a poem by William Carlos Williams called “Queen-Anne's Lace”: “…

Is Hemlock the same as Queen Anne's lace? ›

Key differences between Poison Hemlock and Queen Anne's Lace

Stems: The stem of poison hemlock is smooth with purple blotches whereas the stem of Queen Anne's lace is ribbed and hairy. The hollow, finger-thick stems of poison hemlock are considerably thicker than the solid stems of Queen Anne's lace.

Are Yarrow and Queen Anne's lace the same thing? ›

Yarrow, Achillea millefolium (Common yarrow) and Queen Anne's Lace bear a great resemblance, but botanically they are quite different. They are in different families and their flowering structures are different. Another difference that is easy to see is in the leaves.

Is hogweed also known as Queen Anne's lace? ›

A fully grown giant hogweed, often described as Queen Anne's lace on steroids, has leaves that can extend 5-feet wide, thick stalks topped with feathery umbrella-like flowers - and can grow to an impressive 15 feet tall.

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Sen. Ignacio Ratke

Last Updated:

Views: 5831

Rating: 4.6 / 5 (56 voted)

Reviews: 95% of readers found this page helpful

Author information

Name: Sen. Ignacio Ratke

Birthday: 1999-05-27

Address: Apt. 171 8116 Bailey Via, Roberthaven, GA 58289

Phone: +2585395768220

Job: Lead Liaison

Hobby: Lockpicking, LARPing, Lego building, Lapidary, Macrame, Book restoration, Bodybuilding

Introduction: My name is Sen. Ignacio Ratke, I am a adventurous, zealous, outstanding, agreeable, precious, excited, gifted person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.